Stadtteilbibliothek Buch
Freitags 16:00 – 18:00 Uhr:
22.11.2024
29.11.2024
06.12.2024
13.12.2024
Mach dir und deinen Lieben eine Freude! Bei unserem Weihnachtsbasteln können Kinder und Familien an mehreren Terminen wunderschöne Geschenke und Dekorationen zaubern. Gemeinsam kreativ sein und die Vorfreude auf Weihnachten erleben – das ist der perfekte Weg, die besinnliche Zeit zu genießen. Lass deiner Kreativität freien Lauf!
Für Kinder ab 5 Jahre.
Stadtteilbibliothek Buch
Freitag, 22.11.2024 um 16:30 Uhr
Ukrainisch / Deutsch
“Фарбований Лис” — одна з найвідоміших українських казок. Хвацький і самовпевнений Лис аж зі шкури пнеться, щоб вразити своїх товаришів нечуваною злодійською спритністю. Навіть утрапивши в страшну халепу, хитрому Лисові вдається обернути все на свою користь. Однак у безмежній самозакоханості він забуває про наслідки обману.
Fuchs Mykyta ist schlauer, schneller und kesser als all die anderen Tiere im Wald. Als er seine Kühnheit unter Beweis stellen will, geschieht ihm ein schreckliches Malheur und er landet bei einer Verfolgungsjagd in einem Farbeimer. Zu allem Überfluss will die blöde Farbe auch nicht abgehen! Als er es schließlich nach einer beschwerlichen Reise zurück in den Wald schafft, erkennen ihn die anderen Tiere nicht wieder und fürchten sich vor ihm, dem ungeheuerlichen blauen Wesen. Mykyta sieht seine Chance und gibt sich prompt als Gesandter des Heiligen St. Nikolaus aus und wird so zum König des Waldes. Sein Betrug geht aber nicht lange gut…
PANDA platforma e.V.
Vorleser:innen: Violetta Haun, Hanna Nechaieva
Im Rahmen der 9. Bilingualen Märchentagen der Stadtbibliothek Pankow (und der 35. Berliner Märchentagen 2024)
Stadtteilbibliothek Buch
Dienstag, 26.11.2024 um 10:30
Für Kinder ab 4 Jahren.
“Kazibaze Physical Theater Company präsentiert “Volare. Pilotin Aura eine Notlandung, die sie an einen unbekannten Ort voller Abenteuer und Schwierigkeiten führt, die sie überwinden muss. Und das alles, geleitet von ihrem Wunsch, jeden Tag höher und höher zu fliegen. Dieses Stück ist voller Humor, Poesie und einem Schuss Interaktivität mit dem Publikum.
Wir bitten um Anmeldung per Mail an stadtteilbibliothek-buch@ba-pankow.berlin.de oder per Telefon unter (030) 90295-6941.
Wir machen Theater – machen Sie mit?
Melden Sie sich an für unsere kostenlosen Workshosp im November und Dezember mit der tollen Theaterpädagogin Steffi Lehmann.
Quelle: https://www.albatrosggmbh.de/de/stadtteilarbeit-und-nachbarschaft/stadtteilzentren/stz-buch/beschreibung.html
jeden Dienstag, 14:00 – 16:00 Uhr
[deut.] Die Workshops mit Lucila Guichon bieten Frauen einen Ort der Begegnung und des Austausches. Mit verschiedensten künstlerischen Techniken wird experimentiert. Keine Erfahrung erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Mit Kinderbetreuung.
[engl.] The workshops with Lucila Guichon offer women a place to meet and exchange ideas. They experiment with a wide variety of artistic techniques. No experience necessary. Participation is free of charge. With childcare.
Spielecafé
Die Selbsthilfe in Buch, die KBS und die Bibliothek Buch laden herzlich zur Eröffnung des neuen Spiele-Cafés ein. Lasst uns einen Ort erschaffen, wo wir uns begegnen können ohne Erwartungen erfüllen zu müssen. Wir wollen uns treffen, in entspannter Atmosphäre und miteinander spielen, reden, lachen, fühlen und einfach Zeit miteinander verbringen.
Die feierliche Eröffnung findet am 27. November von 13:00 bis 17:00 Uhr in der Wiltbergstraße 21 in Buch statt. Für Groß und Klein haben wir abwechslungsreiche Spiele dabei. Für das leibliche Wohl wird mit einem liebevoll gestalteten Kuchenbuffet gesorgt. Ihr habt ein Lieblingsspiel? Bringt es mit!
Wir freuen uns auf einen gemeinsamen Nachmittag mit euch!
Das Angebot wird jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat von 13:00 – 17:00 Uhr in der Bibliothek Buch stattfinden.
Stadtteilzentrum Buch und Stadtteilbibliothek Buch
Weil gemeinsames Filmeschauen einfach mehr Spass macht. Und für viele der Weg in die Stadt zu weit ist, haben wir zusammen mit der Bibliothek Buch Das Programm “Kino im Kiez” auf die Beine gestellt. Fortsetzung folgt, wenn Interesse besteht….
“Gegen den Strom”
Drama/Komödie von 2018
Stadtteilbibliothek Buch
Freitag, 27.09.2024, 16:00 Uhr
Freitag, 25.10.2024, 16:00 Uhr
Freitag, 29.11.2024, 16:00 Uhr
Freitag, 27.12.2024, 16:00 Uhr
[deut.] Die Human Library ist eine einzigartige Veranstaltung, bei der lebende “Bücher” in Form von Menschen aus verschiedenen Hintergründen und Lebenserfahrungen zur Verfügung stehen, um ihre Geschichten zu teilen und in persönlichen Gesprächen Fragen zu beantworten. Besucher haben die Möglichkeit, sich mit den “Büchern” zu unterhalten, um Vorurteile abzubauen, Verständnis zu fördern und neue Perspektiven kennenzulernen.
[engl.] The Human Library is a unique event where living ‘books’ in the form of people from different backgrounds and life experiences are available to share their stories and answer questions in one-to-one conversations. Visitors have the opportunity to talk to the “books” to break down prejudices, promote understanding and learn about new perspectives.
[espa.] La Biblioteca Humana es un evento único en el que “libros” vivientes en forma de personas de distintos orígenes y experiencias vitales están disponibles para compartir sus historias y responder a preguntas en conversaciones individuales. Los visitantes tienen la oportunidad de hablar con los “libros” para romper prejuicios, fomentar la comprensión y conocer nuevas perspectivas.
[pусс.] Живая библиотека – это уникальное мероприятие, где живые “книги” в виде людей с разным происхождением и жизненным опытом готовы поделиться своими историями и ответить на вопросы в беседе тет-а-тет. У посетителей есть возможность пообщаться с “книгами”, чтобы разрушить предрассудки, способствовать взаимопониманию и узнать о новых перспективах.
[ital.] La Human Library è un evento unico nel suo genere, in cui “libri” viventi sotto forma di persone provenienti da contesti ed esperienze di vita diversi sono a disposizione per condividere le loro storie e rispondere a domande in conversazioni individuali. I visitatori hanno la possibilità di parlare con i “libri” per abbattere i pregiudizi, promuovere la comprensione e conoscere nuove prospettive.
[fran.] La Human Library est un événement unique au cours duquel des “livres” vivants, sous la forme de personnes d’horizons et d’expériences de vie différents, sont disponibles pour partager leurs histoires et répondre aux questions lors d’entretiens personnels. Les visiteurs ont la possibilité de s’entretenir avec les “livres” afin de réduire les préjugés, de favoriser la compréhension et de découvrir de nouvelles perspectives.
[pols.] Human Library to wyjątkowe wydarzenie, podczas którego żywe “książki” w postaci osób z różnych środowisk i o różnym doświadczeniu życiowym dzielą się swoimi historiami i odpowiadają na pytania podczas indywidualnych rozmów. Odwiedzający mają okazję porozmawiać z “książkami”, aby przełamać uprzedzenia, promować zrozumienie i poznać nowe perspektywy.
Stadtteilbibliothek Buch
Freitags 16:00 – 18:00 Uhr:
22.11.2024
29.11.2024
06.12.2024
13.12.2024
Mach dir und deinen Lieben eine Freude! Bei unserem Weihnachtsbasteln können Kinder und Familien an mehreren Terminen wunderschöne Geschenke und Dekorationen zaubern. Gemeinsam kreativ sein und die Vorfreude auf Weihnachten erleben – das ist der perfekte Weg, die besinnliche Zeit zu genießen. Lass deiner Kreativität freien Lauf!
Für Kinder ab 5 Jahre.
Stadtteilbibliothek Buch
Montag 02.12.2024 und Dienstag 03.12.2024, jeweils am Nachmittag
Wir suchen engagierte Sprayer, die Lust haben unsere Fahrradgarage zu gestalten. Der Workshop mit Basti bietet einen ersten theoretischen Teil, in dem Grundlagen geteilt und Vorlagen erarbeitet werden. Am zweiten Tag gehen wir raus zur Fahrradgarage und legen los.
Diese tolle Aktion gestalten wir gemeinsam mit dem Gangway Team Buch und dem SPIK Jugendclub Hohenschönhause.
Für Anfänger und Profis ab 12 Jahre.
Wir bitten um Anmeldung per Mail an
stadtteilbibliothek-buch@ba-pankow.berlin.de oder per Telefon unter (030) 90295-6941.
